Poems on the rock-cliff

Some critic tried to put me down— / “Your poems lack the Basic Truth of Tao” / And I recall the old-timers / Who were poor and didn’t care. / I have to laugh at him, / He misses the point entirely, / Men like that / Ought to stick to making money.

Han Shan, Cold Mountain Poems, trans. Gary Snyder.